www.grenzrouten.eu
© 2008 - Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung
Freitag, 26. April 2024 13:08:10
http:// www.grenzrouten.eu/content/mus/grenzrouten_fr/routen_fr/8rundroute_koepfchen_fr/index.html

Köpfchen


Rundroute Köpfchen
Circuit Köpfchen

Les frontières et les cyclopes
Cette promenade décontractée vous offrira un paysage varié avec des forêts et des belles vues sur les prés et les haies du petit pays du beurre d'Eupen. Les vestiges de l'histoire frontalière sont cachés dans la forêt : d’une part le chemin conduit au milieu de l'ancienne ligne Siegfried, érigée pour protéger et renforcer la frontière entre l'Allemagne et la Belgique et d’autre part les rangées d'hêtres noueux dessinent le tracé de l'ancien fossé frontalier, le Landgraben. Ces arbres sont les restes de la ligne de fortification d'Aix-la-Chapelle qui était renforcée par une haie enchevêtrée. Les roches des cyclopes se trouvent ici depuis des millions d'années et se soucient peu de la frontière.

Informations pratiques
Longueur : 6,5 kilomètres
Durée: env. 1 heure et 1/2

Point de départ conseillé

Köpfchen, Eupener Straße
Bus (D): 14, arrêt "Augustinerweg"
Bus (B): 722, arrêt "Köpfchen"

Téléchargement Circuit Köpfchen (carte des randonnées) (PDF)
Téléchargement Circuit Köpfchen (extrait de la brochure) (PDF)